Feliz Natal de um Próspero Ano de 2007

[Pedro Dinis]

Bom Natal gente bonita...

Vemo-nos todos por ai e claro, na banda forum...

[Antero Ávila]

Um Natal cheio de felicidade e harmonia para todos!

[Daniel Oliveira]

Feliz Natal para todos!!!

[Júlio Ferreira]

Ola Gaijada!

Queria desejar a toda a gaijada filarmonica que participa no forum e akela que o visita um feliz natal e um prospero ano novo!

[Renato de Almeida]

Boas!

Eu sei, eu sei que já fiz os meus votos mas, como este site e fórum estão cada vez mais internacionais, lembrei-me disto:

Aqui estão, em várias línguas, para desejar Feliz Natal!



Alemão - Frohe Weihnachten

Árabe - Mboni Chrismen

Bielo-russo - Winshuyu sa Svyatkami

Búlgaro - Vessela Koleda

Castelhano - Feliz Navidad

Checo - Vesele Vanoce

Chinês - Sheng Tan Kuai Loh

Chinês (Taiwan) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

Cingalês (Sri-Lanka) - Subha nath thalak Vewa, Nathar Puthu Varuda

Coreano - Sung Tan Chuk Ha ou Sungtan Chukha

Dinamarquês - Glaedelig Jul

Eslovaco - Vesele Vianoce

Esloveno - Srecen Bozic

Filipino - Maligayang Pasko

Finlandês - Hauskaa Joulua

Francês - Joyeux Noël

Gaélico (Irlanda) - Nollaig Shona dhuit

Georgiano - Gilotsavt Krist'es Shobas

Grego - Eftihismena Christougenna

Groenlandês - Glædelig Jul, Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit

Húngaro - Boldog Karácsonyt

Hebreu (Israel) - Mo'adim Lesimkha

Hindu (Índia) - Shub Christu Jayanti

Islandês - Gleðileg Jól

Italiano - Buon Natale

Japonês - Merii Kurisumasu (é Merry Christmas, à japonesa)

Letão - Priecigus ziemassvetkus ou Laimigu Jauno gadu

Lituano - Laimingu Kaledu

Macedónio - Streken Bozhik

Moldavo - Craciun fericit si un An Nou fericit

Neerlandês - Zalig Kerstfeest ou Prettige Kerstdagen

Nepalês - Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Valthukkal Shuva

Norueguês - Gledelig Jul

Polaco - Boze Narodzenie

Português - Feliz Natal

Romeno - Sarbatori vesele

Russo - Hristos Razdajetsja ou Rozdjestvom Hristovim

Samoês - Manuia Le Kirisimasi

Servo-croata - Sretan Bozic

Sueco - God Jul

Tailandês - Ewadee Pe-e Mai

Turco - Yeni yiliniz kutlu olsun

Ucraniano - Veseloho Vam Rizdva

Ugandês - Webale Krismasi

Vietnamita - Chuc mung Giang Sinh

Abraços
Piccolo

[Diana Oliveira]

Só mesmo tu para te lembrares de uma coisa assim Renato:)

Feliz Natal a todos,com muitos doces, amor, paz e prendinhas(claro) junto das familias.

Espero k 2007 seja generoso, e se não for melhor k seja igual a 2006:)

Boas Festas a todos

[Catarina Fernandes]

Desejo a todos os filarmónicos umas festas felizes e muitas notas dadas.
Feliz Natal para todos.

[Marlene Dias]

Pessoal desejo a todos um Feliz Natal!

Comam muito e bebam ainda mais!

[Nuno Miguel Silva]

O Natal já lá vai e espero que tenha sido para todos como foi para mim! Descanso, Comer, beber e lareira!
Boas entradas em 2007 a todos os amigos forenses, filarmónicos, sinfónicos, etc.

[Rita Nunes]

ola pessoal,
nao consegui vir ca antes do natal, por isso espero que este tenha sido bom para todos.
Aproveito para vos desejar umas boas entradas e que 2007 seja um ano fantástico a todos os niveis. Espero que o melhor de 2006 seja o pior de 2007.
Beijinhos para todos!